原作小説『ウィッチャー』とネットフリックスのテレビドラマ版の違い

すでに配信済みのネットフリックスの新作番組『ウィッチャー』。同シリーズのキャストや『ウィッチャー』のゲーム版や原作小説にメインキャラクターの見た目の違いを比較してみましょう。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


トリス・メリゴールド

トリス・メリゴールドのキャスティングチョイスは、最も意見が分かれるところです。製作総指揮のローレン・シュミット・ヒスリックは、トリスに関しては大胆な判断をしたと言えるでしょう。これはゲーム版ではなく本を元に製作されているため、特にビジュアルに関しては違う部分もある、という人もいるかもしれません。しかし、実際テレビ版の若き魔術師の見た目は、サプコフスキの原作ともかなり異なるのです!

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


ゲーム版のトリス・メリゴールドは、鮮やかな赤髪、鮮やかな緑の目、青白い肌の人物です。もちろん、これによってより記憶に残りやすいキャラクターにはなりましたが、原作のイメージとは少しかけ離れています。まず、原作ではゲーム版のように目立つキャラクターではありません。そのため、トリスに関する言及はあまりされていないのです。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


もちろん、トリスは他の魔術師同様美しい女性ではあります。ただ、それ以外にわかっていることと言えば、「赤色に光る」栗色の髪とコーンフラワーブルーの目の持ち主ということのみ。ドラマ版『ウィッチャー』でトリスを演じたアナ・シェイファーは全く赤髪ではないため、これらの違いがさらに強調されています。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


茶色い髪と目に、濃い肌の色。これは多くのファンにとっては受け入れがたかったようです。しかし、もしかしてもしかすると、このキャスティングの選択は、テレビ版でのこのキャラクターの役割がゲーム版はもちろんのこと原作とも異なるということを示唆しているのかもしれません。ところで、テレビ版『ウィッチャー』の物語は、主にゲラルト、イェネファー、シリに焦点が置かれています。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


シリ

原作では、初登場時の「シントラの仔獅子」ことシリは、8、9歳でまだ幼く、同じ年位の男の子たちとほぼ見分けがつきません。大きなエメラルドグリーンの瞳、灰色の髪を除けば、普通の見た目をしています。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


遠いエルフの子孫であり、さらに後のウィッチャーの訓練のお陰で、シリはスレンダーで機敏な少女です。テレビ版『ウィッチャー』でシリを演じるフレイヤ・アーランは、サプコフスキの原作やゲーム版の同キャラクターの説明にピッタリのイメージです。ゲーム版のシリは、カッコいいキャラとして知られています。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


テレビドラマでは原作同様、初登場シーンはシントラ王国の王女である時代のシリです。若く、脆弱で、みなさんが思っているような生意気なシリを作り上げた冒険や苦しみをまだ経験していません。また、独特の顔の傷もまだありません。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


ヴェンガーバーグのイェネファー

ヴェンガーバーグのイェネファー役の女優のキャスティングはトリスのキャスティングほどは論争を巻き起こさなかったものの、ゲーム版や小説版のすべてのファンが受け入れているわけではありません。何故でしょうか?全てのバージョンのイェネファーの唯一の共通点が…美しいバイオレット色の目だけであるということが理由です!(あと、星型の黒曜石ネックレス!)

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


特徴ごとに原作やゲームを比べると、テレビ版のイェネファーは多少違っています。原作のイェネファーは、その美しさで知られています。目鼻立ちがはっきりしていて、色白で、カールした肩にかかる漆黒の髪の持ち主です。さらに、黒と白の洋服をまとっているために、これらがすべて強調されています。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


ゲーム版では、イェネファーは色白で暗い髪色ですが、髪はまっすぐで、性格は強いものの原作本よりは柔らかく描かれています。ファンはエヴァ・グリーンやジェシカ・チャステインのような女優のキャスティングを期待していましたが、製作総指揮はインドの血を引く女優の卵を採用しました。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


必然的に、テレビ版のイェネファーは原作本やゲーム版に比べて肌の色が暗く、黒髪という点はゲーム版そのままですが、性格的にもっとずっと柔らかい印象です。また、予告を見ればわかるように、全身黒というルックを好んでいます。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


テレビ版、ゲーム版、原作本に明らかに共通していることと言えば、イェネファーの美しさ。さらに、ゲーム版のイェネファーには、イギリス英語訛りがあります。ドラマでイェネファーを演じたアーニャ・シャロトラもイギリス出身です。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


リヴィアのゲラルト

最後は、ウィッチャーその人を見ていきましょう。ゲラルトの見た目に関しては、ゲーム発売の際に広範囲に渡って協議されてきました。特に、『ウィッチャー3 ワイルドハント』の発売時です。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


ゲームの3作目では、原作本の説明よりかなりかっこよく描かれています。さらに、痩せこけた印象の前作のゲームよりもイケメンです。ウィッチャーは、モンスターと戦うことができる、魔法でかなり強化されたスーパー人間のような存在であることも忘れてはいけません。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


ゲームのデベロッパーたちは、原作で数々の美しい女性と関係を持っていることを考慮すると、比較的ハンサムな男性であるはずだと考えました。

CD ProjektのPRは次のように説明していますー「怪物のような見た目だったら、そんなこと(たくさんの女性たちと関係を持つこと)は出来ませんよね?」

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


ということで、最新のゲームの中でのリヴィアのゲラルトは、ステキな笑顔にひげを蓄えたイケメンに描かれています。さらにゲラルトには、彼の過去に関するヒントとなり、キャラクターの魅力をより引き立てる傷跡があります。体格に関して言えば、ゲラルトは脂肪がなく、強く、たくましい男性です。普通の人との決定的な違いは、ネコのような黄色の瞳です。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


デベロッパーたちは、深く少しハスキーな声にすることで、ゲラルトを感じの良いキャラクターに作り上げています。原作本の中でのウィッチャーの説明は、もっと…落ち着いています。変異によって、ゲラルトの皮膚は青白く、髪は真っ白です。ゲラルトの見た目に関して、特に左右色の違う目と不気味で悪意に満ちた笑顔は、異様で恐ろしいと説明されています。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


これなら、普通の人達が彼を怖がって、ネコは威嚇しながら背中を丸める理由も頷けます。鬚に関しては、原作通り!原作のゲラルトは、ひょろ長く細いですが筋肉質で、かなり傷だらけです。さらに、声は「不快」であったとされています。全体的に言えば、敵にはしたくない相手です。

Image source: Getty Images

Image source: Getty Images


ヘンリー・カヴィルが演じるゲラルトは、ゲームよりさらに中和され魅力的です。金色の目が強調された、筋肉隆々の印象です。カヴィルの声を原作のように「不快」だと思う人は、恐らくいないですよね?さらに、ドラマ版では、特別なエリクサーを飲んだ後に少し怪物のような見た目に変化したようです。これによって、ゲーム版、原作版、どちらのファンも満足させられるのではないでしょうか。

みなさんは『ウィッチャー』のキャストについてどう思いますか?メインキャラクターたちは、ゲームや原作版の即した見た目であって欲しいと思いますか?

Related posts
Wikimedia Commons.
TV Shows Nov 04, 2019
Behind the Scene Facts About the Classic 'Father Knows Best' Sitcom
facebook.com/CBSBlueBloods
TV Shows Oct 21, 2019
Meet the 'Blue Bloods' Cast Real-Life Spouses
wikipedia.com
Celebrity Aug 13, 2019
Tragedy of Ozzie and Harriet's Two Sons Ricky and David Nelson
TV Shows May 28, 2019
How The Duggar Family Left Fans Upset By Loosening Their Courtship Rules

Please disable your AdBlocker

Advertising helps us continue to provide quality content. For instant unlimited access. Please disable your AdBlocker on our site and refresh the page.